鲁版精品图书亮相2018北京图书订货会 世界一流儿童绘本受关注

来源:网易新闻 2018-01-11 17:11:01

(原标题:鲁版精品图书亮相2018北京图书订货会 世界一流儿童绘本受关注)

齐鲁网1月11日讯为期三天的2018北京图书订货会今天在中国国际展览中心开幕。山东省16家出版社携近万册鲁版精品图书亮相本次图书盛会。

10号下午在订货会开幕前夕,著名儿童文学作家、资深出版人、BIB获奖书系主编刘海栖,国际儿童读物联盟(IBBY)副主席、中国儿童文学会副会长张明舟,著名阅读推广人孙慧阳等专家学者齐聚一堂,围绕山东教育出版社《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》《瓦力·德·邓肯作品系列》这两套世界一流图画书、儿童文学作品的出版价值及营销策略展开研讨。

研讨会上,专家们各抒己见,深度分析当下少儿图画书创作现状,解析高端绘本图书销售趋势,以及在今天的市场形势下如何有效开展营销,树立品牌形象,做好品牌经营。

刘海栖:著名儿童文学作家、资深出版人、《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》主编

刘海栖先生作为中国最早投身于中国原创和引进版图画书出版和推广的资深出版人和开拓者,他以自己30多年从事少儿出版的专业眼光,对这套图画书的内容质量和出版价值情有独钟。刘海栖认为, BIB获奖作品在世界绘本届、插画届有着不可替代的影响力 ,是能够引领国际插画风尚,给各国绘本创作者和世界读者都带来独特的营养和借鉴价值的世界顶尖艺术精品。这套书的出版对于推动中国原创绘本真正强大起来具有重要的借鉴意义。目前中国绘本创作界和阅读推广专家对这套书的高度认可,让他更加坚信,这套国际获奖书系在中国出版界的地位和影响力将有着灿烂的前景。

张明舟:国际儿童读物联盟(IBBY)副主席、中国儿童文学会副会长

张明舟先生详细介绍了BIB的创立历史和国际地位,他作为国际儿童读物联盟和BIB评审委员会等国际文化组织的重要组织者,亲历了多届BIB作品的评选。每2年一届获奖作品评选,要从世界各国推荐的2000多部作品中通过多轮选拔,最终选出1个年度大奖、5个金苹果奖和5个徽章奖,参选作品艺术水准之高,评选竞争之激烈,令人叹为观止。张明舟认为,BIB每部获奖作品,都是作者经过多年潜心积累从心灵深处流淌出的佳酿,无论是艺术成就还是创作精神,都让人肃然起敬。BIB大奖在国际上具有很高的知名度和影响力,中国近年来也积极参与这一活动,已有目前已有三位插画家的作品获奖,BIB在国内的影响力正在逐步扩大。BIB获奖书系在中国推广的意义在于,既能让中国的孩子感受到世界一流作品的艺术魅力,受到美的熏陶,还能让孩子们在世界多彩的文化中感受到世界的多样性,养就海纳百川的胸怀。同时,BIB获奖作品会具有国际插画风向标的作用,对国内原创图画书的发展具有很好的促进作用。

孙慧阳:著名阅读推广人

孙慧阳老师以一位阅读推广人的开阔视野和专业眼光审视这套作品,认为这套书无论是印装制作极高的质感,还是故事插图的儿童视角和细腻处理,都让人爱不释手。孙慧阳认为,这套书的主要推广价值在于:一是国际标准。BIB作品的创新性、先锋性、艺术性是世界一流图画书的创作标准,其获奖作品评选的开放性、客观性和公平性让这一书系汇集成世界一流好书。当下,中国家长对图书的选购不再是重点关注价格等物理属性,他们目前缺少的不是图书的购买力,缺乏的主要是对优质图书购买的辨识力。这样一套具有国际获奖标准的书系,直接就帮助家长们解决了内容辨识的难题。二是内容价值。这套凝聚世界一流创作者智慧和心血的作品,每部书都能给人带来美好的阅读享受,每部书背后也都有着迷人的创作故事,这套书系能够带给孩子发现、思考的空间和发现美、欣赏美的能力。如此优质的内容资源正是家长们所急需的。读BIB作品成长起来的孩子,对图画书也会拥有这种欣赏辨识标准。孙慧阳老师还指出,培养孩子的阅读能力,“读”是硬道理,只有在读的过程中书才可以真正地活着。培养儿童阅读能力的同时,也要注重家长阅读能力的培养。

刘东杰:山东教育出版社社长

刘东杰社长在发言中表示,为了能让中国的孩子们读到这一世界一流的、对孩子的学习成长有益的高端绘本图书,山东教育出版社在刘海栖先生和张明舟先生的帮助力荐下,高度重视,从内容翻译到印装质量上都下大力气,努力打造成精品力作。阅读推广不是一个简单的发行工作,与会专家从理论和实际操作中都给出了很好的建议。如何把书中的价值和文化真正传输给孩子,起到较好的“以文化人”的作用,需要进行专业的推广培训,培训家长,培训推广人员。文化的价值是无可比拟的,山东教育出版社将不遗余力地努力,加大推力度,与关注儿童阅读的发行人、出版人、媒体人一同推广世界一流作品,把好的作品送到孩子们面前,做好文化的传播者。

BIB获奖书系(第二辑)

《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》由布拉迪斯拉发国际插画双年展国际委员会主席苏珊娜 加洛索娃和著名儿童文学研究专家方卫平担任顾问,著名儿童文学作家、资深出版人刘海栖担任主编。本书系涵盖了历年来的年度大奖、金苹果奖和徽章奖获奖作品, 2016年推出第一辑,2017年推出第二辑,两辑12种图书发布以来深受业内专家好评。本届图书订货会重点推介的新品——《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》第二辑,包括2005年年度大奖作品《破洞的袜子》《黑铅笔和红铅笔》,2007年徽章奖作品《万事通先生》,2011年徽章奖作品《意大利风味》《伊索寓言》《神奇的大自然》共6本图书,已于2017年11月在上海国际童书展上首发。与会专家高度评价《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》的艺术价值和对国内绘本创作的引导启发作用,大家一致认为这套世界一流绘本的引进出版对于培育中国小读者的审美能力和艺术素养,为中国儿童带来精彩的视觉教育和艺术启迪起到重要作用。

布拉迪斯拉发国际插画双年展

布拉迪斯拉发国际插画双年展(Biennial of Illustrations Bratislava),英文简称BIB,始于1967年,是世界最早也是最大的儿童图画书插画原画展。山东教育出版社打造的《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》是国内首次获得BIB官方授权并成系列引进出版的高端绘本童书系列,基本代表了国际童书插画最好水平,影响巨大。

《瓦力·德·邓肯作品系列》

《瓦力·德·邓肯作品系列》精选是国际儿童读物联盟主席、比利时著名作家瓦力·德·邓肯创作的代表作,包括《影子的故事》《从何时开始》《鸣叫的鱼》《和尾巴聊天》《我的狼表哥》以及《健忘的爷爷》共六册,充满哲理性和启发性的特点,是一套关于儿童哲学的启蒙读物。

国际儿童读物联盟(International Board on Books for Young People),是瑞士的一个国际性非赢利组织。它由德国记者吉拉·雷普曼发起并于1953年在苏黎世创立,简称IBBY。IBBY是致力于把图书和儿童联系在一起的一个国际性组织。国际儿童读物联盟于1956年设立国际安徒生奖,是世界儿童文学的最高奖项,有“小诺贝尔奖”之称。

点击查看原文

相关链接