被外语学霸碾压是啥感受?和多语种学霸在一起的日子……

来源:西班牙大米良 2018-08-08 20:28:24

本文预计阅读时间五分钟

也可以直接到文末领福利

隔壁的大兄弟雷宇说,他被梅超风抛弃了,急需我的排骨汤安慰。

雷宇在一家会展公司做策划,梅超风是雷宇的上司,活在雷宇每天声泪俱下的描述里,因其更年期妇女的火爆脾气得名。

电话里的雷宇颤抖着声音说,我这些年,早出晚归,做牛做马,没有功劳也有苦劳。那梅超风上周被猎头挖去了一家大外企,带走了另外一个人,抛下了我。

我说你不干的挺起劲儿的嘛,怎么,来了个更帅的小哥哥把你取而代之了?

雷宇咬牙切齿——不,战胜我的,是个比我还晚入职一年的小姑娘……

我说我靠,不是吧,原来梅超风好这口儿?

雷宇叹了口气说,人家是靠实力取胜,比我这花容月貌,好用多了。

原来,这个比雷宇晚入职一年的小姑娘,也不过跟我一样才毕业两年,文文静静不声不响,甚至入职前俩月梅超风就没注意过她。

直到有一次,公司接了一场国际茶文化展会的活儿,举办方是一家英国的公司,而参展方多为阿拉伯国家,负责安排各方第一次会面的,正是雷宇。

雷宇好不容易花了大预算,请到一位阿拉伯语和英语都略懂的翻译,结果会面当天,这位很贵很贵的翻译却堵在了海淀区西三环的高架上,而会议地点在朝阳区东二环……

雷宇急的一身冷汗,整个小组的同事面面相觑,梅超风的眼神都快把他撕碎了,这时,一个轻微却坚定的声音说,要不,我来试试吧?

那天的雷宇,感受到了被语言大佬支配的恐惧。

还在试用期的姑娘在中文、英语和阿拉伯语间随意转换,游刃有余。她似乎还会一些英式和阿拉伯式的小幽默,于是整个会议不仅进行顺利,气氛还十分轻松融洽。

会后,姑娘直接提前转正,薪资涨了一半,和差点捅出篓子的“老员工”雷宇持平。而雷宇,虽然没有被处分,但依然获得了梅超风一个二次警告的眼神。

雷宇回想起那天的事情,依然倒吸一口凉气。他说,就是她,就是这个赵小媛,站在了我的肩膀上,引起了梅超风的注意。

得到赏识的姑娘愈发努力,出过几个不错的策划案。之后梅超风要跳去外企,需要一个英语出色的助手,于是就带走了赵小媛。

我不禁提醒他说,这个事儿吧,你好像,不是巨人……你明明就是个坑啊。

然后我忽然注意到了女孩的名字,赵小媛,英语出色的赵小媛?难不成是我们系的那个赵小媛?

世界那么大,你想去看看却穷得去不起?

悄悄跟雷宇对了一下微信名片,果然是同一个赵小媛。

妈耶,世界真小。

大学时的赵小媛算是个小名人了。毕竟四级670+,六级650+,大英考试回回全系第一,全系也就赵小媛一个了。

系里有人传她是美籍,英文语境,家境优渥。然而宿舍只有一墙之隔的我们比较熟悉内情,其实,她家境很一般,还拿着补助。见过她在楼道里朝六晚九背单词考证,也就明白了她的英语好,很大一部分原因是自己的努力。

听说她大三的时候还出去做兼职翻译赚了一笔钱,用这笔钱去了趟心心念念的青海湖。

没错,这个姑娘和很多人一样,热爱旅行,想去看世界。

但很多人,却穷的连免签国家都去不起,只能看看别人的朋友圈。

而赵小媛,从青海湖开始,她靠自己完成了看世界的梦想,发的朋友圈没有一张是网图。

毕业之后的赵小媛依然在我们的朋友圈火了一阵儿。她去做了陪同翻译,跟随各种企业大佬、商界名流往各个国家跑,这个牛逼的不要不要的姐们儿,把世界看了,还顺便把钱赚了。

后来赵小媛跑累了,朋友圈有一阵子没有更新。没想到,她出现在了雷宇咬的吱吱响的牙缝里。

我砸吧砸吧嘴,捋了捋思路,脑海中浮现了最想问的一个问题:

只知道赵小媛英语好,她什么时候又偷偷摸摸学的阿拉伯语?

于是我忍不住去问她。这个忘了大几的时候加了微信之后,就没说过话的老同学,却是十分亲切随和,跟我聊起了小语种的学习经验。

通往世界的钥匙在这儿,还不快来拿?

赵小媛说,她现在会至少四种语言——英语、韩语、日语、阿拉伯语。她特别强调说,当学会了一两门外语之后,就大概摸透了语言学习的规律,再继续拓展,只会越来越得心应手。

有着语言功底的她,学习这些语种,并没有花太多时间和金钱,不过是学习了万门的免费课程,外加一点点环游世界时的实践。

提起各种语言的特点时,她说,很多小语种比如韩语、日语,与中文有一定的共性,符合中国人的语法习惯,而且很多读音和词汇都是由汉语演变而来,因此学起来就容易许多。

其次,学习小语种可以从零开始,不存在基础的差异性,并且学习周期比较短。

而提起小语种的光明前景,赵小媛强调了一句话——物以稀为贵

往小了看,精通各种语言,可以第一时间啃各种墙外好剧的生肉,可以用各种不同的语言撩妹儿,可以在一个国家旅行的时候,不仅仅做一个过客,更做一个深入了解该国文化的学者。

小语种学习者多在外企公司、出版机构、政府机关、外派机构等单位工作;文本翻译、同声传译、教师、外交官等,都属于社会地位较高的行业。

说了这么多,最后老同学感慨说,她用一年的时间看遍了世界,用几年的时间掌握了多门语言,她掌握着在这个世界生存最好用的工具,所以她相信,总有一天她会发光的。

而她做到了。

我想起了吵着要排骨汤的雷宇。我不打算给这不争气的孙子煲汤了,我打算给他报!门!课!

万门有十分强大的教育资源,这次更是邀请了9位精通小语种的名师给大家免费授课。

老师简介

西班牙语老师陈罗丹,西班牙胡安卡洛斯大学传媒硕士学位,目前博士在读。

法语老师杨朔,北外法语系学士,研究生毕业于法国巴黎ESCP-Europe商学院Grande Ecole项目。

德语老师王雪林,出生于德国汉堡,北京大学经济学学士(金融方向),北京大学法学学士在读。

意大利语老师潘源文,本科、硕士毕业于北京外国语大学,现在对外经济贸易大学外语学院意大利语系任教,同时在北外攻读意大利文学博士。

俄语老师吴石磊,北京大学俄罗斯语言文学系在读硕士研究生。持有俄语专业八级证书。

葡萄牙语老师唐筱:本科于北京外国大学葡萄牙语专业。

韩语老师金府燮,韩国釜山人,高丽大学中文系汉语言文学专业。

日语老师天地西,日本大阪人。现在北京大学攻读国际关系博士学位。

阿拉伯语老师白野,北京语言大学阿拉伯语专业。

20000+分钟 在线 系统学习视频

9门课程 全部 限时免费

点击查看原文

相关链接