瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》时隔20年将“停靠”上海

来源:唔哩热点 2018-09-12 17:12:21

摘要:瓦格纳令人望而止步,但一旦成功上演,将是演出者的荣耀、乐迷观众的盛会。

“为上海观众奏响瓦格纳的音乐,我的心情激动。每次瓦格纳作品在国内上演都是焦点。这次台上歌手、合唱团、交响乐团有200人,众多实力唱将加入,都很让人兴奋。”上海歌剧院院长许忠说。9月13日、15日, 上海歌剧院与上海大剧院联合出品,上海歌剧院与德国埃尔福特剧院联合演出瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》,9月14日瓦格纳歌剧选段集萃音乐会,中外歌唱家连续三晚演出瓦格纳五部作品,成为上海大剧院20周年庆典季重磅演出之一。

《漂泊的荷兰人》由德国埃尔福特剧院全新制作,今年3月在德国首演,是许忠指挥生涯中首部瓦格纳歌剧,获得德国媒体的一致好评,“他能轻而易举地驾驭这个作品”。而13日则是许忠率上海歌剧院首度尝试瓦格纳恢弘巨作。

瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》的指挥和主演亮相,左起:“荷兰人”托德·托马斯,“森塔”卡特琳·阿黛尔,指挥许忠。

因为电影《加勒比海盗》,《漂泊的荷兰人》变得家喻户晓:漂泊的荷兰人是被诅咒的水手,被迫永远在海上航行,只有女人的爱和牺牲才能结束他的诅咒,每七年荷兰人就有一次机会靠岸寻找这名女子,剧中这名女子叫做森塔。导演盖伊·蒙塔冯表示:“瓦格纳最初的想法都是关于森塔,在《漂泊的荷兰人》中非常具体描述了她的心理活动,所以我把重点放在森塔的身上。”这次《漂泊的荷兰人》中,森塔着迷于“荷兰人”传说,她想成为打破诅咒的天选之女,将可怜的荷兰人从数百年漂泊中解救出来,但并不自知的是,一切是她脑洞大开的幻想,还是海浪风波中的现实。森塔扮演者卡特琳·阿黛尔透露,曾演出中国题材歌剧《木兰诗篇》,“这次排练,我被中国艺术家震撼到了,德语那么难,而他们掌握得那么好!”

瓦格纳歌剧在中国内地的“破冰之旅”,最早始自1999年上海大剧院引进、德国莱茵歌剧院演出、著名指挥家汤沐海执棒的《漂泊的荷兰人》,由于莱茵歌剧院布景不够匹配大剧院大舞台,还特意向意大利威尼斯歌剧院借来更宏伟的“大船”。新版《漂泊的荷兰人》以灰暗色调为基础,充分运用灯光、投影,交错呈现出了一部具备迷幻“大片”感的瓦格纳歌剧。上海大剧院总经理张笑丁表示:“舞美将写实与多媒体结合,诗意而魔幻、令人震撼,荷兰人乘坐的大船正在停靠黄浦江畔。”

从观众席看这是一艘完整的大船,视觉效果非常宏伟。从后部看,钢质的船体足足有1.2吨重,大船下面配有滑轮,可以在舞台上纵向滑动,让观众感觉身临其境。剧中“荷兰人”届时会上船,船头有点透明,因为钢架上的帆布厚度是渐变的,船头薄船后部略厚,“荷兰人”会在那里悄悄浮现,因为他看不到外面,船头还装安装了监视器。

上海歌剧院、埃尔福特剧院联合演出《漂泊的荷兰人》,上海歌剧院迎难而上,做足功课。首次出演《漂泊的荷兰人》的于浩磊、王潇希、郑瑶等青年一代和在集萃音乐会上亮嗓的张峰、宋倩等优秀歌唱家以及上海歌剧院合唱团、交响乐团,都展现了骄人的实力,赢得了埃尔福特剧院导演、外方主演高度评价。经历“荷兰人”一役,上海歌剧院在世界经典歌剧的演绎上又往前跨进了一步。

在两场气势恢宏的歌剧《漂泊的荷兰人》间隙,上海歌剧院、上海大剧院14日推出瓦格纳歌剧选段集萃音乐会,上半场为《唐豪瑟》“专场”,下半场囊括《罗恩格林》《特里斯坦与伊索尔德》《纽伦堡的名歌手》等瓦格纳代表作,使得埃尔福特剧院访沪与上海歌剧院联合演出,堪称上海迎来又一次古典音乐盛事。

点击查看原文

相关链接