越来越多香港人学习普通话 受益者讲述自身经历

来源:北晚新视觉 2018-10-13 14:19:31

700多万人口,使用多种语言用于交流,这就是中西文化荟萃下充满魅力的香港。自香港回归祖国后,原先被讥诮国语水平差的香港人发生变化了。如今粤语还是土生土长香港人口头交流的通用语言,英语亦是市民普遍使用的语言,而懂普通话、会说“字正腔圆”普通话的市民也越来越多。

制图 关印

学普通话

有助提升竞争力

香港普通话专业协会主席、京彤普通话中心创始人靳彤彤表示,特区政府的语文教育政策,以“两文三语”为目标,期望学生可以中英兼擅,能书写通顺的中、英文,操流利的粤语、普通话和英语。普通话逐渐成为一门“世界语言”,也是有助香港经济发展的必要语言之一。学习普通话是香港学生提升自己竞争力的一种方法。

京彤普通话中心已开办20多年,曾在此接受普通话培训的港人有数万名。靳彤彤表示,除了有语言要求的学校老师,也有许多年轻人报名学习,因越来越多的本地企业招聘都开始设置普通话要求。中心亦有与香港学校合作,派出老师开办活动或课程,“本地学校的普通话老师资源是不够的。”靳彤彤说。

学普通话者

年龄跨越大

“我每周都有两天要去内地出差,在公司里也要经常和内地同事交流,这都需要流利的普通话。”在香港一家国际投资公司工作的刘富荣说,每周三的晚上他都会到普通话兴趣班上课。

为了学好普通话,刘富荣花了6个月学习拼音,空余时间他也会通过看电视、读报纸练习普通话。学习了近一年,他已经能较好地掌握声调和句子语法。

近年来,随着香港与内地在经贸、社会文化及教育等领域的交流日益紧密,越来越多的香港人在积极学习普通话。

香港特区政府公布的2016年中期人口统计,能说普通话的5岁及以上人口比例增至48.6%。其中,5岁及以上人口中习惯用普通话为交谈语言的人数达13万多,比2011年增加了约3.7万人。

9月初,香港普通话研习社在太子商业大厦举办了“经典金曲学习普通话”的活动。尽管当天下着小雨,长者们却早早到了活动室,他们大部分有五六十岁,最年长的有近八十岁。

香港普通话研习社普通话老师葛玲说,来学习普通话的居民出于各自需求,跨越不同年龄层。有想通过普通话测试的大学生,有经常去内地出差的上班族,也有想去内地旅游的长者。普通话在发音、句子结构及语法上和广东话有较大区别,这也让普通话初学者们吃了些苦头。“学生们经常发不好翘舌音、舌面音、平舌音。”葛玲解释,习惯讲广东话的香港人,的确在发音上很难做到非常标准。

每个周末,就职于香港一家地产公司的刘富强都会带着女儿刘智莹到翰林普通话语文教育中心学习普通话。刘富强坦言,身边很多朋友都会鼓励自己的子女从小学习普通话,希望对子女们今后去内地学习或工作有帮助。

家长希望子女

进入“普教中”

对学习普通话深有体会的李世荣表示,港人用粤语作为沟通语言,但国家语言是普通话。“我自己就是学习普通话的受益者。”李世荣说。因中学时赴内地读书,普通话说得较顺,工作后老板将去上海的机会给了他。

自香港回归之后,香港特区政府推行“两文三语”政策即书写中文、英文,讲广东话、英语、普通话。自1998年起,全香港的小学、初中、高中都开设普通话课,部分学校以普通话作为语文课的授课语言。

香港普通话研习社科技创意小学是香港第一所以普通话作为教学语言的政府资助小学,目的在于培养小学生学好普通话。

“很多学生升读中学后,会成为学校的普通话大使,推动更多同学学习普通话。”香港普通话研习社科技创意小学校董麦淦渠说。

观塘区家长教师会联会主席奚炳松表示,他每天都会接触到很多学生家长,发现他们都急切希望子女进入“普教中”的班级,大多数家长认为,“普教中”对孩子学习语文的成效较大。“时至今日,普通话对香港学生们的重要性绝对不低于英文,是不可或缺的沟通语言。”

长期以来,香港人工作中英语用的很多. 英语为香港的官方语言之一,政府的官方文件都为英文,政府高官在正式场合接受访问都用英文或粤语,香港的电视台也全是粤语,包括新闻报道,综艺节目,电视剧等。

香港教育大学中国语言学系主任施仲谋表示,学习普通话有助于推广和弘扬中国文化。“学生们在讲广东话的同时,也可以学普通话,这对他们今后的学习和生活都有所帮助。” 洪雪华

来源:北京晚报

编辑:TF003

点击查看原文

相关链接