【MLB 资讯】退休不忘恶作剧 Beltre整到游骑兵总管

来源:搜狐体育 2018-12-01 23:25:30

MLB魅力时刻

已经决定退休的明星三垒手Adrian Beltre,今天(1日)正式召开记者会向大家告别。记者会上德州游骑兵总经理Jon Daniels透露,就连告知他退休决定时Beltre都不忘恶作剧。

Daniels或许永远忘不了大约10天前那个晚上,Beltre打电话告知他要退休的情况:“Adrian相当直接,他不会拐弯抹角,一开始就直接说,‘嘿,对我来说这是困难的决定,我要继续打球。道奇有开合约给我,我要加入道奇了。’”

听到Beltre这样说,让Daniels吓了一大跳:“我不知道自己的反应是尴尬的沉默,还是不知道该说什么好。然后他才开始大笑说‘我开玩笑的啦,我要退休。’”

对于告知退休决定仍不忘开玩笑,Beltre说:“我就是不想直接跟他说,觉得这样会很好玩,我就是忍不住。我本来想骗久一点的,但是没办法。我想大概有2分钟的沉默吧,然后我就开始大笑。”

通知球队时可以开个玩笑,但做决定本身不是能开玩笑的事情,Beltre表示他很确定自己的决定,绝不会过个几天就又想着要复出。他表示做出决定后“我又比自己想要的多等了几天,等着看自己会不会那样想(复出),但是没有那种想法。”

“就这样离开不是容易做出的决定,因为我内心仍相信自己还能继续打。”Beltre说:“但我不会认为这是伤心的日子,因为我很期待每天陪伴家人。”

点击查看原文

相关链接